UN COSO

 

¡Última publicación de Limonero en 2021! Un coso, con texto de Santiago Craig e ilustraciones de Pablo Bernasconi, es una edición de calidad por donde se la mire. Pero, ¿y qué es un “coso”? ¿El masculino de “cosa”? Para el diccionario tal palabra no existe, lo cual es conveniente ya que, si “cosa” designa algo indeterminado, “coso” lo es por partida doble. “Tan no parecido a nada…” Ni se sabe qué es, ni dónde está. La pura indefinición, una cáscara vacía que se puede llenar hasta el infinito. Y eso es lo que hace el texto: alojar múltiples sentidos, opiniones, posibilidades en el virtual agujero del coso. En las páginas impares, cada ilustración dispara imágenes en un centrífugo despliegue visual que nos lleva a demorar el gesto de dar vuelta la hoja. Así, el coso, que parecía no ser nada, se revela capaz de ser todo. Todo lo que muestra el libro, más todo lo que pueda sumarle la imaginación de los lectores. Con su calado concéntrico progresivo, el diseño suma a la calidad visual un atractivo táctil. Definitivamente, pese a su intrínseca nulidad, este coso afecta al mundo, que “sería otro —¿mejor? ¿peor? no se sabe— si el coso de ahí no estuviera”.

 

Diana Raschelli de Ferraris