“La noche en que cumplía cincuenta y dos años, mientras soplaba una velita clavada en una porción de torta de manzana …