UNA VEZ ARGENTINA

Esta es una de esas novelas que me hubiera gustado escribir. Andrés Neuman lo hizo hace ya veinte años, y fue finalista del Premio Herralde en noviembre del año 2003.

 Antes de empezar a leer, hay una advertencia del autor: «Todos los personajes reales de esta novela aparecen como ficciones. Todas las invenciones que hay en ella quisieran parecer probables.” Neuman trata de decirnos que, si bien los protagonistas realmente existieron, no sabemos bien qué porcentaje de sus historias es real y cuánto es ficción. Pero eso no importa, porque el lector se encuentra con una bella historia desde las primeras páginas, llena de personajes inolvidables, muy bien construidos, que aunque ya tienen su propio recorrido, el de la vida real, adquieren algunos condimentos que los vuelven entrañables. Los recuerdos son protagonistas en esta novela y juegan un papel central. Son parte de un viaje interno que realiza el narrador.

  “Una vez Argentina” cuenta la historia de una familia formada a partir de orígenes muy diversos. Y para acompañar la narración, el autor entremezcla distintos hechos históricos, políticos y sociales que ocurrieron en Argentina durante el siglo XX. Se relatan vivencias de la infancia y adolescencia, costumbres, amores, aprendizajes, tragedias, encuentros y despedidas, con una dosis justa de humor. Como temáticas están presentes el fútbol, la política, la religión, la música y, por supuesto, la literatura.

En la primera página el narrador relata detalles de su propio nacimiento. Desde ese momento, el humor hace sus primeras apariciones. Luego le llegará el turno a cada uno de los personajes, quienes forman la genealogía de esta familia de inmigrantes que llegaron desde Rusia, Lituania, Polonia, Francia, y España. Buenos Aires también es protagonista con el barrio de San Telmo, la Avenida Corrientes, Avenida Independencia, el colegio Mariano Acosta y el Nacional Buenos Aires.

Es un libro íntimo, personal, dinámico y atrapante hasta sus últimas páginas. Está escrito con un lenguaje inteligente y poético.

Josefina Ros

• Una vez Argentina
• Andrés Neuman
• Anagrama (Barcelona)
• Año 2003
• 255 páginas
• ISBN: 84 339 6853 X