UN MAL NOMBRE

 

Con la novela Un mal nombre (Lumen, 2016), Elena Ferrante continúa la historia iniciada en el primer volumen de la saga (La amiga estupenda). Las dos amigas que conocimos en su infancia y su primera adolescencia tienen ahora dieciséis años. Es 1966, en Nápoles. Las niñas se han ido haciendo mujeres en medio de un ambiente sórdido. Crecieron junto a adultos que no logran despegarse de los horrores de la segunda guerra; no hablan de eso, pero es algo que llevan adentro y que determina su forma de estar en el mundo y de relacionarse. Y ellas perciben esos silencios vergonzantes, esos ocultamientos. La relación entre ambas evoluciona con una dinámica constante: una se siente inferior a la otra, y a continuación es a la inversa. Es difícil decir qué es más fuerte, si la competencia entre ambas, o el cariño y la amistad verdadera. Sus caminos corren paralelos, luego se abren, pero periódicamente vuelven a confluir. Y a su alrededor, envolviéndolas y acompañándolas, las historias de las familias vecinas de ese barrio humilde, cuyos hijos también van creciendo como pueden; de allí surgen los primeros amores y más de un desengaño. Lila y Lenù se inician en la vida adulta, y nada es fácil para ellas.

Diana Raschelli de Ferraris

  • Un mal nombre
  • Elena Ferrante
  • Lumen
  • Año 2016
  • 560 páginas
  • ISBN 9788426400147