LAS TRIBULACIONES DEL ESTUDIANTE TÖRLESS

 

En 1906 el escritor austríaco Robert Musil publica su primera novela: Las tribulaciones del estudiante Törless (Bärenhaus, 2018). Vuelca en ella su conocimiento personal de lo que es transitar la adolescencia en un internado del Imperio Austro-Húngaro. El joven protagonista, agobiado por ese ambiente y con dificultades de integración, logra luego de un tiempo relacionarse con dos compañeros, a quienes se une justamente “porque admiraba su ferocidad”. Y se esfuerza por emularlos. La forzada convivencia entre varones cuyas hormonas están en ebullición empieza a producir consecuencias. Sus dos amigos se aprovechan de una transgresión cometida por otro estudiante y le imponen una relación de esclavitud; lo someten a tareas y humillaciones que van en constante aumento. Törless oscila, no siempre adhiere a esas actividades secretas. Sin embargo, él también irá entablando contacto, a su modo, con el sometido. La trama avanza, primero, lentamente. El protagonista procura siempre analizar las situaciones y a sí mismo. Pero no le resulta fácil. ¿Cómo se explica que la crueldad y la atracción erótica puedan entretejerse? ¿Cómo surge el placer en el seno de una relación de dominación? La novela ilustra el nacimiento de la homosexualidad y del sadismo. Tendencias que asustan y fascinan a la vez.

 

Diana Raschelli de Ferraris

 

  • Las tribulaciones del estudiante Törless
  • Robert Musil
  • Austria
  • Año 2018
  • 224 páginas
  • ISBN  9789874109279