LA SÉPTIMA FUNCIÓN DEL LENGUAJE

 

En 1980 el semiólogo Roland Barthes fue atropellado y poco después murió. De este hecho parte la historia narrada en La séptima función del lenguaje (Seix Barral, 2017), de Laurent Binet. Imaginando que en realidad se trató de un asesinato, el autor urde un policial ambientado en el mundo de la lingüística. Pero, ¿por qué alguien querría matar a un académico que sólo se dedica a investigar y enseñar cuestiones bastante abstractas? Pronto será evidente el móvil: además de las conocidas seis funciones del lenguaje expuestas por Todorov, existiría una séptima. Y quien la domine y aplique accederá a un poder único en la historia. Ante la dificultad de los temas que precisa abordar, el comisario a cargo del caso acude a un joven profesor universitario experto en semiología, para que lo secunde oficiando como “traductor”. La trama llega a puntos de delirio y el relato destila ironía: el autor se da el gusto de reírse de un ambiente que conoce bien. De hecho, intervienen como personajes muchos miembros de la llamada French Theory. Y también Umberto Eco, con cuya novela El nombre de la rosa esta historia tiende sutiles hilos de conexión. Solo un detalle: probablemente la temática no sea disfrutable para cualquier lector.

 

Diana Raschelli de Ferraris

 

  • La séptima función del lenguaje
  • Laurent Binet
  • Seix Barral
  • Año 2017
  • 448 páginas
  • ISBN 9789507319037